瑞雪兆丰年，春梅喜吐蕊。开学第一周的首个晴天2014年2月19日，翔宇淮外三千多名师生员工及应邀参加本次升旗仪式的家长在塑胶运动场隆重集会，举行2012-2013学年第二学期第一次升国旗仪式暨开学典礼。本次活动由初二（8）班的姜昱竹同学主持。
上午9：30，隆重而庄严的升旗仪式之后，朱建文校长在热烈的掌声中以《新学期立足新起点，有梦想方能有未来》为题发表了热情洋溢的讲话。朱校长首先代表集团董事会、淮外校务委员会向师生员工表达新年最美好的祝愿。
总结盘点过去一年学校的成绩，朱校长激情溢满心头。学校喜获“省公共机构节能示范单位”、“省节水示范项目”、“市羽毛球比赛一等奖”、“区优秀家长学校”、“区法律知识竞赛一等奖”等殊荣。“龙之脊时事社”获市优秀社团、《初中生世界》专版推介哺鸾文学社、“名城淮安历史文化研究社”、“轻舞飞扬社团”荣获“淮安区优秀学生社团”称号。三项课题分获省教育科学“十二五”规划重点课题和省教研室重点课题。淮外书法教育经验和特色被中国书法家协会主办的《中国书法通讯报》整版向全国范围推介。杨秀华在第七届全国中学物理教学创新大赛中获二等奖。张宁生、赵树青、田学银、杨丽丽、陈仕洪被评为市学科带头人。张宁生、赵树青、翟佩龙、顾侬入选“雏燕奋飞”行动计划专家。徐至立、陈启航、宋文心、刘禹闻、杨焮皓、程冠群、徐丽媛、张康达等同学在国家级或省级征文、演讲比赛、信息学奥赛中屡获大奖。高诗同学在市英语口语电视大赛中荣获一等奖。田枢衡同学勇获2013年淮安市中考状元。“素质全、后劲足”的淮外毕业生引发《扬子晚报》等媒体的广泛关注。淮外毕业生徐琪同学喜获2013年淮安市高考理科状元，杨劲松、王宇初、虞竹珺再次包揽2014年清华北大推荐名额。
寄语老师和员工，朱校长其情切切。他说“爱是教师最美丽的语言，没有爱就没有教育。对自己的工作要充满爱心。爱满天下才会桃李满天下。精益求精，教书育人。打铁先要自身硬，教学需练基本功。乘教学基本功大赛之东风，夯实基本功，成就师生的美好未来。”他希望全体淮外教师在播撒爱心培养学生的同时，不断充实自己，更新知识。
寄语同学们，朱校长其情绵绵。他送给全体淮外学子两句话作为新学期寄语：第一句话是，希望是生命的源泉，心中有希望，生命就不会黯淡无光。第二句话是，要把握今天，立即行动。希望初一的同学打好坚实的基础；初二的同学在初中的拐点要努力奋斗，为未来积累足够的能量；初三同学要发扬“奋力拼搏、勇争第一”的精神，全身心地投入中考备战中去，以最优秀的成绩考进理想的高中。
“舟大者任重，马骏者远驰。选择淮外，便注定乘风破浪，跃马扬鞭；选择求知，便注定拼搏超越，坎坷艰辛；选择上进，便注定风雨兼程，改革创新。大浪淘沙，方显真金本色；风雨侵袭，更见青松巍峨!不论微风的早晨，温暖的午后，或是灿烂的黄昏，流星的夜晚，我们都会踌躇满志，意气风发，携手并肩，同心同德，共同创造淮外美好的明天！”寄语2014，朱校长希望全体淮外人在新的一年里砥砺奋进谱华章，策马扬鞭铸辉煌。
朱建文校长以《新学期立足新起点，有梦想方能有未来》为题发表了热情洋溢的讲话
翔宇淮外三千多名师生员工及应邀参加本次升旗仪式的家长在塑胶运动场隆重集会
初二（8）班优秀学子
新学期开学典礼暨第一次升旗仪式
家长和学生合影