2016年9月9日上午，上海翔宇实业投资集团有限公司（简称翔宇集团）与山东枣庄山亭区政府合作办学签约仪式，在山亭汉诺庄园举行。翔宇集团兼翔宇教育集团董事长王玉芬，与山亭区委副书记、区长王庆丰，现场签署合作办学框架合同。继江苏、湖北、浙江之后，翔宇教育人再次推开山东教育的大门，激情澎湃的教育创业之路正在延伸。
全国人大常委、全国人大科教文卫副主任委员、民进中央副主席、中国民办教育协会会长王佐书，枣庄市人大常委会第一副主任孙欣亮、副市长赵联冠、市政府副秘书长张峰，山亭区委书记李春英，区委副书记、区长王庆丰，区人大常委会主任王家云，区政协主席柴正民，区委常委、办公室主任赵海涛，副区长孙友华、赵传筠等出席签约仪式，区政府党组成员、办公室主任任为哲，区教育局长高玉龙、规划局长王叶国、国土局副局长周庆廷等部门负责同志列席活动。
“不一样的土地，一样的热情。”“翔宇教育愿意为生态山亭增加一张绿色的教育名片。”翔宇教育集团董事长王玉芬、总校长卢志文，苏州工业园区职业技术学院兼浙江永嘉学院院长单强，翔宇教育集团副总校长何殿才、吕正军、高立顺、朱建文，财务部长唐容，集团办主任李玉佩，淮安曙光双语学校总校长马如飞出席活动。卢志文总校长应邀介绍翔宇教育集团办学历程业绩，代表集团董事会就合作办学做出承诺。
签约仪式由区委书记李春英主持。卢志文总校长致辞后，赵联冠副市长、王佐书会长先后讲话，王庆丰区长与王玉芬董事长签署合作办学框架合同。枣庄市人大副主任孙欣亮向王玉芬颁发了“山亭区经济社会发展顾问”聘书。
“引进知名教育品牌翔宇进驻扎根，这是山亭全区的大事，也是枣庄的一件大事！”“市委市政府全力支持这一场教育改革，全力为这个造福百姓的项目提供细致到位的服务。”赵联冠副市长对双方合作办学表示祝贺，希望合作双方加强互动交流，完善合作机制，落实配套制度，创造良好合作环境，把协议的各项内容转化为一个个具体的项目、一项项丰硕的成果，努力把山亭教育打造成全市、全国的样板和典范。
“教育公平，不仅在于教学大楼等硬件设施，关键是教育教学质量的同等高水平。”“要力争三年内办成更优质的学校，形成可以向全国推广的‘山亭经验’。”作为中国民办教育协会会长，王佐书代表协会祝贺双方签约成功，并向协会副会长王玉芬送出祝福。王佐书指出，办人民满意的教育，是各级政府义不容辞的责任。这次山亭围绕保障教育公平和提升教育质量，引资办学，引智办学，通过改革促进基础教育与职业教育质量提升，发展更具活力的教育，这是一件惠民、利民的实事、好事。他希望双方不负重托、不畏前行，充分发挥民营机制的优势，以师生发展为本，体现时代性、把握规律性、富于创造性，争取三年内全面提升山亭教育的办学质态。
9月8日，签约前一天，翔宇董事会成员应邀考察山亭经济社会事业发展面貌，市委常委、组织部长、统战部长王常胜，及山亭区主要领导参加考察。
同样的灿烂文化，同样是“八山一水一分田”，同样以生态丰富、长寿之乡被世人艳羡。三年前翔宇教育人携手温州永嘉，三年后再次出发结盟枣庄山亭。殷切期盼，全新挑战，翔宇人和天下人一样，深知大地不属于人类，路是行者的影子。在教育大地上行走，我们一路虔诚、勤勉而坚定；在存迹大汶口文化遗址的山亭劳作，我们渴望传承、创新与超越。
金色的九月，翔宇教育人快乐再出发。（李玉佩）
王庆丰区长（左）与王玉芬董事长（右）签署合作办学协议
