2002年9月第十期
第一版 要闻
江苏省委副书记王寿亭来宝中视察
8月14日，江苏省委副书记、纪委书记王寿亭在市委副书记、市长季建业，市委副书记、纪委书记洪军的陪同下冒雨来宝中视察，县领导闻道才、林正玉、徐少龙也陪同视察。王玉芬董事长向领导们详细介绍了集团各方面的情况。王寿亭副书记对翔宇集团先进的教学设施和全新的管理模式给予了充分肯定。
第三届中国宝应荷藕节在宝中体育馆隆重开幕
本报讯 金色的八月，热情似火，荷香飘溢；美丽的宝应，流光溢彩，风物长宜。2002年8月8日，第三届中国宝应荷藕节开幕式在宝中体育馆隆重举行。省委常委、副省长张连珍，市委书记孙志军为荷藕节揭幕。市委副书记、副市长洪锦华代表市委市政府对荷藕节的开幕表示祝贺。县委书记闻道才致辞，县委副书记、县长林正玉主持。市领导赵昌智、冯树云、潘湘玉，县四套班子领导及社会知名人士出席了开幕式。
百里湖荡荷风阵阵，八月水乡笑语盈沸。千年古邑宝应今夜星光灿烂，总投资3000多万元的翔宇体育馆成了今夜苏中大地上最显眼的夜明珠，数十盏泛光灯，投影灯勾勒出体育馆雄伟的身姿，在荷花与鲜花簇拥中更显典雅大方。走进馆内，红色地毯与环绕舞台的碧绿荷花在灯光照射下随波摇曳；看台上，观众与省、市、县领导及中外宾朋共度良宵。
两个多小时的晚会在热烈欢快的气氛中充分展示了迷人的水乡特色，近20个精彩文艺节目不时引发出阵阵雷鸣般的掌声。奇志、大兵、郑在石等知名演员为观众们表演了歌曲、相声、舞蹈、器乐演奏、口技等精彩节目。晚会在主持人“荷香飘四海，中外宾朋来，朋友们，在这荷花盛开的美好时节，让我们携起手来，一起创业，共求发展，走向更加辉煌灿烂的明天”的结束语中画上了圆满的句号。
县长林正玉在答谢辞中特别感谢了冒酷暑、战高温，赶抢进度，为荷藕节无偿提供现代化一流场馆服务的翔宇教育集团师生员工，感谢了集团董事长王玉芬。
来自美国、德国、英国、意大利、日本、韩国、台湾、香港等10多个国家和地区以及境内20个省市自治区的客商和嘉宾，省、市新闻单位记者，各方来宾3000多人参加了开幕式。
宝中高考“出彩” 淮外中考“折桂”
本报讯 翔宇教育集团组建后的第一届高考、中考取得优异成绩，获大面积丰收。
宝中高考600分以上68人，占报考人数的15．89％，名列扬州市五县(市)区重点中学之首。其中吴文勇同学和蔡云江同学以665和659的高分分列扬州市第二和第四名(第一、三名为扬州中学获得)，分别被北京大学和清华大学录取，我校清华、北大达线人数为11名。今年宝中共有428名学生参加高考，共有388人达本科线，276人达本一线。总平均分达561．02分，分别比全市和全县总分均分高出89．24分和79．89分，多项指标名列扬州市同类学校之首。
淮外中考也是硕果累累：总分715分以上5名(淮安市共12人)，700分以上21人，670分以上127，列淮安市各县区所有学校第一；楚州区中考成绩前30名中淮外占29人；葛凡同学以720分摘取市中考桂冠，卢莎莎同学以143分名列语文学科榜首，徐晓雨等42名同学均以满分在全市数、理、化、英学科中折桂；钱立海等17名同学在中国科技大学少年预备班、苏州中学、南师大附中等全国知名学校免费入学。
对于翔宇集团组建后在高考、中考中取得的“开门红”，集团董事长王玉芬感到十分欣慰，她在接受记者采访时说：“集团改制后，有针对性地进行了教学改革，并加强了与省内名校之间的交流。这次高考取得了如此好的成绩，是对翔宇集团教育改革的最好肯定。”
亲切关怀 充分肯定
省政协副主席吴冬华视察宝中
本报讯 8月26日下午，省政协副主席吴冬华在县委书记闻道才、县政协主席华占全的陪同下视察宝中。
在听完集团董事长王玉芬的情况介绍和参观了新落成的宝中体育馆后，吴冬华对翔宇高起点的建设表示了肯定。当得知今年高考翔宇取得五县(市)重点中学第一名的佳绩时，吴冬华连声夸好，并风趣地向王玉芬董事长“讨教”起办教育的诀窍。
吴冬华说，翔宇集团的变化是很大的，我每次来都有不同的感受。一个学校能办成如此规模确实不简单，体育馆和千人报告厅的硬件设施在全省乃至全国同类学校都是不多见的，学校的人文环境营造得也很浓厚。吴冬华指出，当前的教育改革势在必行，宝应在这方面已迈出了可喜的一步，形成了一个较好的基础。翔字教育集团要充分发挥示范性学校的作用，注重学生德、智、体、美全面发展，特别要重视德育教育。
吴冬华还指出教育要走产业化的道路。翔宇教育集团要把现有资源利用起来，部分设施和场馆对外开放，眼光可以放得更远些。翔宇可以利用现在的条件和优势招收一些外国小孩到这里读书。吴冬华希望翔宇集团在宝应这块土地上发展得越来越好。
明星会萃 真情奉献
集团举办大型文艺晚会
本报讯 为庆祝翔宇集团成立一周年暨体育馆开馆，并答谢宝应百万人民的厚爱，集团董事会和总校长室研究决定于9月14日举行“大鸾翔宇”大型文艺晚会。晚会特邀中央电视台著名节目主持人朱军、著名歌星费翔、王宏伟、金海心、周艳泓、韩晓等大牌明星前来演出。这场大型文艺晚会的演出阵容在宝应历史上是最强大的。江苏玉华容器制造有限公司等五家公司参与协办。
【亲切关怀】
★2001年9月2日，县人大、县政协部分代表、委员在县委书记闻道才率领下来宝中视察工作。
★2001年9月10日，省教育厅基教办主任杨九俊同志在市教委领导陪同下专程来到宝应，视察了翔宇教育集团宝应县中学新校区。
★2001年10月23日，省教育工会考察组来宝中参观。
★2001年11月25日，市委常委、市委秘书长王荣平带领市委调研组一行8人来宝中视察，县长林正玉陪同参观。
★2001年11月26日下午，省政协副主席吴冬华在县委书记闻道才的陪同下来宝中参观。
★2001年11月26日，江苏舜天足球俱乐部资深教练杨祖培，主力队员范和平、过玉宾等在县体委、县教委领导同志的陪同下来宝中参观。
★2001年12月中旬，宝应县中学50届校友，中国驻阿尔巴尼亚大使范承祚先生在县教委主任张从亚、总校长卢志文先生的陪同下，来新宝中参观。同月下旬，宝中64届校友，现中国驻巴布亚新几内亚大使赵振宇大使夫妇回母校参观。
★2002年1月12日上午，省教育厅基础教育司领导在县教育局杨世春副局长陪同下来宝中参观。
★2002年1月14日，江苏省委常委、副省长张连珍来宝中视察。
★2002年3月8日，扬州市委书记孙志军在市委常委、市委秘书长王荣平，宝应县县长林正玉等人的陪同下来到宝中视察。
★2002年3月19日，扬州市副市长孙永如在副县长陈寿英的陪同下来宝中视察。
★2002年3月31日，全国政协提案委员会副主任赵炜、原中央警卫局副局长高振普将军，《数理天地》杂志社社长周国镇来宝中视察，对宝中校园建设给予高度评价。
【要闻回放】
★2001年9月25日下午，王玉芬董事长、卢志文总校长前往县人民医院亲切看望我县“9•23”特大交通事故受伤人员并当场捐赠3.5万元人民币。
★2001年11月2-3日，王玉芬董事长、卢志文总校长带领语文组全体教师去苏州市考察，先后参观了张家港高级中学、张家港市外国语学校、沙洲中学、塘桥高级中学、暨阳高级中学、苏州蓝缨学校等。
★2002年元月10日，王玉芬董事长以高票当选扬州市第四届妇委会执委。
★2002年3月12-13日，县教育局教育教学工作调研组来校视导。
★2002年3月，成都《教师之友》杂志资深记者李玉龙以明查暗访的形式来翔宇教育集团采访，其采访稿在《教师之友》2002年第四期“特别策划”专栏刊出。
★2002年3月29日，数学特级教师、《高考》杂志主编张嘉瑾先生应邀来集团讲学。
★2002年4月12日，国家级专家、全国著名特级教师、中国科学方法论、M-M教学法倡导人杨世明教授来我校讲学。
★2002年5月13日，南京师范大学文学院院长、江苏省高考语文阅卷组组长何永康教授应邀来集团作2002年高考作文辅导报告。
★2002年6月2日，南师大数学系教授涂荣豹应邀来校讲学。
★2002年6月23日，应集团董事会邀请，苏州市副市长、博士生导师、博士后学者朱永新教授来集团讲学。
★2002年8月27日，应总校长办公室邀请，苏州大学心理咨询中心主任陶新华博士来校讲学。
★2001年11月14日，淮外初一、初二年级的期中考试成功推行了“免监考”制度。
★2002年2月15日，为期2天的K12班主任论坛首届全国网友“翔宇会”在淮安外国语学校召开。
★2002年3月30日，全国第三届“周恩来班”、“邓颖超班”青少年思想政治工作研讨会在淮外隆重召开。
★2001年11月21日，南京大学数学系教授马传渔来实中讲学。
★2001年11月1-2日，扬州市第十届小数年会暨第五届数学优秀课在实小举行。
★2002年3月，实验小学足球代表队应韩国国际文化交流院的邀请参加了在韩国大田市举行的中、日、韩三国小学生足球友谊赛。
★2002年3月23日上午，日本厚木市友好访华团小洖基行一行三人来实验小学访问.
★2002年3月30日，江苏省首届名教师薛法根及特级教师刘寿华来实小上师范课。
★2002年6月16日，中央电视台少儿节目著名主持人鞠萍应邀来实验小学参加第十一借艺术节，并主持文艺晚会。
★2002年6月26日，实小与韩国大田市板岩学校结为友好学校。