2006年江苏省义务教育阶段学习质量测试楚州考区淮安外国语学校考点于12月27日上午7：30分准时开考，淮外考点共设四个考场，该校九年级被抽测的120名学生和35名老师参加了考试。
本次全省开展中小学生学习质量评价与监测工作以义务教育阶段为重点，改革过去的评价内容和评价方式，实现中小学教学质量由经验评价向科学评价转变，强化过程和诊断评价，积极为改进中小学教学和教育行政决策服务，全面推进中小学素质教育。翔宇淮外严格按照省教育厅文件精神，积极配合楚州教育主管部门，认真严格地做好测试的每一项细节工作，受到上级巡视监考领导、专家的高度评价。