仙乐飘洒欢聚一堂，美酒飘香喜庆辉煌。欢歌笑语辞别玉兔，喜聚淮外迎龙飞翔。1月16日下午4时许，淮安外国语学校阶梯教室内喜气洋洋，新春祝福溢于言表。淮外全体教职员工，济济一堂。为庆祝已经过去的兔年取得的辉煌，一场别开生面的2011—2012学年第一学期教师休业式暨联欢会在开场音乐《春节序曲》中温馨拉开帷幕。
在杨丽丽老师和张露老师的主持下，初一级部合唱队《众人划桨开大船》一开始就点燃了全校教职员工的激情。接着，在柏亚一曲充满深情的《谢谢你的爱2012》男声独唱之后，范红雷老师作为新老师代表畅谈了在淮外的幸福感言。随后，夏文杰老师的《Can you feel my world》，李婧、陈涛老师的二重唱《日不落》，纪文平老师的《晚秋》，谢成娣老师的《叮当我爱你》，涂浩的《小白杨》，初三级部合唱队的《明天会更好》等精彩纷呈的节目让台下教职员工目不暇接。整台演唱精彩纷呈，高潮迭起，让人欢乐开怀、真情流露。其间穿插了三等奖、二等奖、一等奖和特等奖的抽奖互动，抽奖嘉宾分别为殷建国副校长、曹国柱副校长、张宁生副校长、朱建文校长。抽奖时，大屏幕上面的全校教职工名字的滚动和众人的激动的尖叫声交织在一起，很快抽奖结果揭晓。三等奖、二等奖、一等奖、特等奖获奖者兴高采烈的分别从颁奖者手里接过苹果牌钱包、高档皮包、劳斯帅特皮包等奖品。陆怀珍副校长、张宁生副校长还分别就一年来学校德育工作和教学成绩作了简短的汇报总结。最后，朱建文校长作新春贺词。他深情回顾了学校和师生在本学期取得的主要成绩，并从几个方面对教职员工的寒假生活作了引领。
随后，全校教职员工来到餐厅一楼聚餐。餐厅早就准备好了各式美食，有水果、美酒、饮料、蛋糕点心、各种淮扬菜……大家三五成群的享受起美味的中西佳肴，校领导一起走过来与教师们干杯并相互祝福，一派祥和、欢乐的气氛将众人的劳累一扫而空。
淮外每逢学期结束之际都举行一次教师休业式暨联欢会。教师联欢会经过大家认真排演充分展示了淮外老师们的艺术素养。上演节目娱乐大众，搭建联欢平台让大家深入交流。众人欢笑一番、轻松开来。该项活动既加强了翔宇团队建设，又加强了翔宇凝聚力建设，还彰显了翔宇和谐文化和团队合作精神。
整个休业式温馨典雅，不失隆重，祝福真挚，团结和谐。淮外的园丁们在休业式后就像蜜蜂经过短暂的蛰伏，又将在2012的春天里齐心协力，奋发进取，共同酝酿出楚州初中教育事业的甜蜜，共谱一曲春蜂到老蜜方尽的生命礼赞。我们对2012年翔宇淮外的美好祝愿，伴着蜜香和礼赞飞扬在2012的旅程里……
