随着淮安外国语学校的知名度逐年提高，前来观摩学习的客人也越来越多。淮外的大门常开，刚告别山西的客人，2017年10月12日下午四点，淮外迎来了来自山东省枣庄市的兄弟学校翼云中学的老师们，翔宇教育集团副总校长、淮安总校总校长、淮安外国语学校校长朱建文热情接待了来宾。
走进美丽的校园，老师们首先进入教学楼现场观摩了享誉省内外的淮外基于云平台的“三环三案”智慧课堂模式。课堂上，师生利用平板高效互动，学生充分、个性化的学习氛围引起老师们的赞叹。随即，老师们参观了淮外新打造录播教室，除了拍照，还有老师亲身体验用手指即可在白板画图、批注等，先进的设备得到了老师们的赞扬。随后，来宾们参观了美丽的校园，不时拿起手机拍摄文化墙、书柜等。在创客空间，来宾们欣赏了获得机器人大赛胜利的机器人的表演，对淮外学子的动手能力大加赞赏。最后，在会议室，朱校长为来宾们详细介绍了淮外的教学工作、德育工作、管理工作等相关情况，以学生为本的理念也得到了来宾们的赞扬。
10月13日上午七点，老师们就走进了淮外的课堂，早读课上，学生根据老师的要求大声诵读相关内容，随后利用听写纸检测背诵效果，同学间互相批改，互相督促，走进课堂的老师评价道，淮外的课堂才是学生自己的课堂。对于淮外自主编制的校本教材，来宾们也十分感兴趣，不时在旁翻看。第一节课铃声响起，各位来宾分学科走进初二（6）班马琳老师的语文课堂、初二（9）班成学斌老师的数学课堂以及初二（10）班韩黎明老师的英语课堂，观摩我校的智慧课堂教学模式。
第三节课，则是两校老师各显身手。来自翼云中学的张老师在初二（10）班带领学生在朗读中领略高尔基笔下勇敢的海燕，张老师幽默风趣的语言获得了学生的好感。课堂上，淮外的学生们丝毫不因是陌生老师而怯懦，积极举手发言，大胆展示自我，感情充沛地朗读。初二（9）班的英语课及初二（12）班的数学课也同样精彩，翼云中学的老师们和学生互动频繁，课堂气氛活跃，充分展现了淮外学子的高素质，同时也赢得了听课老师们的掌声和赞扬。
录播教室里，周春玉老师则从不同角度带领学生品读海燕，利用平板使课堂高效运转。语文课一开始，平板的作用就体现出来，学生将导学案拍照上传，教师全面掌握班级同学的预习情况。课堂中学生利用平板听微课，了解更多资料帮助学习，根据需要随时调整，听课老师很感兴趣，不时起身观看并拍照记录。
精彩的课堂展示结束，来宾们分学科走进办公室，与淮外老师们进行交流。两校老师分别介绍自己的教学设计思路，并提出自己的看法。对于淮外的课堂，老师们一致认为，由于平板的使用，使得课堂变得更加高效。并且，淮外老师时间观念较强，不占用学生休息时间，值得学习。翼云中学的张老师与语文组交流了两校关于“小组合作”的方法，认为淮外课堂注重实效性，体现了淮外的高效管理。杨老师则说，淮外的做法和理念都很先进，自主编制的校本教材能够帮助学生丰富知识面，这一点值得学习。周老师提出，淮外的学生上课发言积极、大方得体，可见平时学校提供的展示机会多。而备课组集体备课，充分集中了大家的智慧，可操作性强，也是淮外教学质量高的一大原因，是值得借鉴的地方。
在一起交流的时间虽然有限，但两所学校的老师们却在交流中互相学习，使得本次活动画上了圆满的句号。活动的目的是为了交流，翼云中学的来宾们纷纷觉得有所收获，不虚此行，并表示，希望以后能够多多交流，共同提高。
来宾们观摩智慧课堂
参观录播教室
来宾亲自体验
记录精彩之处
观看机器人表演
朱建文校长介绍淮外情况
来宾在录播教室听课
高效的课堂
来宾与淮外老师交流