荆州电视台再访王玉芬董事长——
王玉芬：一片冰心为教育
2008年3月10日，荆州电视台驻京记者再访全国人大代表、翔宇董事长王玉芬。当天，该台在“两会”专题视频节目里，以《王玉芬：一片冰心为教育》作题，后期配以集团监利总校师生学习、生活画面，全面介绍了王董事长非凡的教育情怀和明朗的个人影响力。
采访时，王玉芬董事长重申，“优质民办学校”首先要让“老百姓上得起”。谈及教育的责任，王董事长动情地说：“办教育不同于办企业，企业办砸了损失的是经济，学校办砸了毁掉的是孩子的一生。”当荆州电视台记者问及集团下一步发展规划，王董事长表示，国家非常重视高职院校的发展，目前国内这一方面的人才也最稀缺。如果有机会，集团愿意在高职院校建设方面做出新努力。（李玉佩）
附：荆州电视台视频新闻解说词与导语（整理自荆州信息网）
王玉芬：一片冰心为教育
导语：她是一个有着广阔胸怀的女企业家，搏击商海无往而不胜。她也是一个倍受争议的民办教育人，麾下的翔宇教育集团开创了教育体制变革的新模式，她就是全国人大代表，翔宇教育集团董事长王玉芬。日前，正在北京参加十一届全国人大一次会议的王玉芬接受了本台的记者的专访。
解说：趁着会议的间隙，在湖北代表团驻地，北京会议中心6419房间记者见到了王玉芬，她正在认真修改准备提交大会几个建议，这些建议多数和教育有关。王玉芬告诉记者，在上海浦东开发浪潮中，她敏锐抓住机遇，凭借自己的睿智和大气爽快的行事风格在上海建材圈迅速脱颖而出，成为行业“大姐大”。虽然事业有成，但她一直对教育有一种特殊的感情。
视频采访
解说：1999年，王玉芬带着办一所希望学校的初衷涉足了教育。“办教育不同于办企业，企业办砸了损失的是经济，学校办砸了毁掉的是孩子的一生。”基于这样的责任，她开始了自己人生的一次蜕变，投资5000余万元兴建了淮安外国语学校。“做事要给自己一个规矩，做了就一定要做好。”创业的过程是艰难的，王玉芬用心血和胆略浇铸了成功，并将自己多年积累的资金逐步转向了教育，全身心地投注到学习和管理中来。现在翔宇教育集团到已先后投资监利翔宇中学在内的10所中小学，王玉芬告诉记者，民办学校应该好而不贵，“优质民办学校”首先要让“老百姓上得起”。
视频采访
解说：王玉芬说，教育关系着千家万户，作为来自荆州教育战线的一名全国人大代表，更感到责任重大，她将带领全体翔宇人再接再厉，加倍努力，争取培育更多更好的人才，为荆州教育事业做出更大的贡献。
视频采访
解说：面对人们关于投资和投资回报的疑问，从一片质疑声中走过来王玉芬显得非常平静，她对记者说：“人生非常短暂，做成一件有意义的事情并不容易。我一直认为，改革开放让我积累了一些财富，就个人消费而言，也许几辈子都花不完。但我觉得一切都是短暂的，只有自己喜爱的事业才是永恒的。”
视频采访
荆视记者黄叶新北京报道。