2004年大事记
◇01月15日 宝应实验初中青年志愿者来到宝应县武警中队慰问武警官兵，受到热烈欢迎。
◇01月16日江苏省第18届初中生奥林匹克数学竞赛宝应赛区成绩揭晓，宝应实验初中遥遥领先。全县前50名，初一年级学校占44名，初二年级学校占41名；初三年级全县前15人，宝应实验初中占13名。
◇01月16日 参加淮安市教育教学论文评选，淮安外国语学校选送的31篇论文全部获奖，其中傅俊等8位老师获一等奖。
◇01月15日 《中华英才》刊发万字长文《王玉芬：名校转制冲击波》。
◇01月18日 宝应实验小学孔繁明老师绘画作品展在县博物馆开幕。
◇01月26日宝应中学五四届校友，安徽天长市政协副主席，中国书法家协会会员、中国书画家协会会员涂福颐先生致信翔宇董事长王玉芬和总校长卢志文，并赠书法作品各一件。
◇02月02日 宝应实验小学举行了开学典礼暨首届读书节开幕式。
◇02月02日 淮安外国语学校师生在邓颖超同志百年诞辰之际，满怀崇敬心情瞻仰“邓颖超纪念园”。
◇02月15日 期一个月的淮安外国语学校第四届读书节拉开了帷幕。
◇02月16日宝应实验小学蒋雷平老师在首届“宝应县民歌民乐大赛”中以一曲《水乡八月欢乐多》荣获三项大奖：最佳表演奖、最佳组织奖、最佳男歌手奖。
◇02月18日 宝应中学团委副书记竞聘面试会在行政楼会议室举行，黄献勇、郭强等人脱颖而出。
◇02月19日以县委书记祁彪为领队的阜宁县党政考察团一行56人，在宝应县委书记闻道才、县长林正玉等人陪同下，参观翔宇教育集团。
◇02月19日 淮安市教育局领导评估组一行，对淮安外国语学校“以法治校”工作进行了检查考核。
◇03月03日 安徽南陵教育考察团一行45人在副县长朱赤萍带领下专程来翔宇参观考察。
◇03月04日 淮安外国语学校被淮安市人民政府授予“绿化达标单位”荣誉称号。
◇03月05日 淮安市初三物理教育工作研讨会在淮安外国语学校召开。
◇03月05日 意大利、荷兰华人华侨联合会总商会参观团一行12人参观翔宇。
◇03月06日 淮安外国语学校邀请特级教师、物奥专家许亚平先生来校作专题精彩讲座。
◇03月10日 宝应实验初中邀请县武警消防中队的官兵来校进行了防火消防演练。
◇03月16日 宝应实验小学首届读书节读书汇报会在报告厅举行。
◇03月27日《翔宇教育报》沙龙版主题讨论专版“教育家与教书匠”及“多媒体，熊掌还是鸡肋”先后在省级刊物《江苏教育》公开发表，集团24名师生集体亮相。
◇03月18日 淮安外国语学校被楚州团区委表彰为年度共青团工作“先进单位”。
◇03月18日下午，宝应中学在体育馆召开法制教育专场报告会，宝应县人民法院刑事审判庭汪强庭长、潘志耘审判员应邀作主题报告。
◇03月21日总校长卢志文先生应邀为浙江省首期民办学校管理者高级研修班的学员作主题为“民办学校体制改革和学校管理”的专题报告。
◇03月27日 宝应中学校本课程培训工作全面启动。
◇03月27日 宝应实验初中利用电视演播系统举行县三好学生和优秀学生干部竞选演讲活动。
◇03月28日 宝应实验初中被评为“2003年扬州市综合实践活动课程实验先进集体”，石书贵老师被评为先进工作者。
◇03月30日 由《淮海商报》与淮安外国语学校共同举办的“淮安外国语学校十件大事”评选揭晓。
◇04月01日《中华人民共和国民办教育促进法实施条例》实施之日，江苏省人大代表翔宇董事长王玉芬认为，《实施条例》出台总体有利于民办学校的发展，个别条款还有待实践来检验。
◇04月03日总校长卢志文等13人入选“21世纪教育沙龙”学术委员会委员。“21世纪教育沙龙”由福特基金会资助，21世纪教育发展研究院承办，著名经济学家茅于轼担任该委员会主席。
◇04月04日 宝应实验小学少先队大队部被评为“全国红旗大队”。
◇04月04日 全国十佳教师、数学特级教师周沛耕先生和北大附中英语高级教师范存智先生应邀到宝应中学做高考专题报告。
◇04月05日 第十八届江苏省初中数学竞赛成绩揭晓，宝应实验初中获省一等奖人数达79人，位列扬州市各校之首。
◇04月06日 参加2004年全国初中学生物理竞赛，宝应实验初中王霄、徐家雯、夏灵波、卢飞四位同学囊括宝应四个全国一等奖。
◇04月08-09日由扬州市教育局教研室组织的2004年五市高三历史研讨会，在宝应中学举行，来自南通、盐城、泰州、淮安和扬州地区的近90名历史教学研究人员和一线教师参加了会议。
◇04月09日 南京师范大学生物教学研究所所长汪忠教授，带领本学科24名硕士研究生来到翔宇考察交流。
◇04月11-12日 总校长卢志文、宝应实验小学校长陈士才等赴江苏张家港市参加新教育实验第二次研讨会。
◇04月12日 继在江苏省论文评选中获一等奖之后，淮安外国语学校常务副校长朱建文撰写的论文又获全国一等奖。
◇04月13日 浙江温州泰顺党政代表团到宝应中学考察访问，宝应县委副书记徐乃宝，副县长李琪陪同。
◇04月14-15日 宝应县“百节优质课•小学思品课”竞赛活动在宝应实验小学举行。
◇04月14-21日 宝应实验初中团委举办首期“五四少年团校”培训活动。
◇04月16日 宝应县小学英语教学观摩课暨教法交流研讨会在实验小学举行，省英语特级教师沈峰老师应邀授课讲学。
◇04月16日楚州区“中小学心理健康教育暨班主任工作培训班”活动在淮安外国语学校举行，南师大教科院副院长傅宏博士作专题讲座。
◇04月17日 扬州“烟花三月”宝应招商考察团100余人，在宝应县委副书记徐乃宝等领导陪同下，到翔宇教育集团考察。
◇04月19日 宝应实验小学祁华忠老师参加江苏省“和谐杯”小学课堂教学优秀课比赛荣获一等奖。
◇04月23日 宝应实验小学顺利通过江苏省科普验收组验收。
◇04月24日参加中国语文报刊协会第二十届年会，《翔宇教育》被评为“优秀校办报刊”，荣获一等奖。会上，主编卢志文、副主编李玉佩被评为校办报刊优秀指导教师。
◇04月26日 知名教育专家李镇西先生作客翔宇。
◇04月26日 全国和谐教学法研究会副理事长王增昌先生应邀到翔宇做《新课程与课堂教学改革》专题报告。
◇04月26日 宝应实验小学举行“《扬州日报》小记者站”挂牌仪式。
◇05月09-31日宝应实验初中第四届“新星升起”红五月艺术节胜利举办。
◇05月10日 江苏省委副书记冯敏刚在扬州市委书记季建业，宝应县委书记闻道才、县长林正玉等领导陪同下视察翔宇。
◇05月14-16日 宝应中学承办江苏省第八届“五四杯”青年教师教育教学论文颁奖大会系列活动。
◇05月26日 宝应实验小学举行第二届“智力七巧板”比赛。
◇06月08-09日 宝应实验初中举办首届青年教师课件制作大赛。
◇06月11-12日，由南京师范大学出版社、江苏教育科学研究院教育管理研究所牵头组织的《给校长的建议—101》续编工作会议在翔宇教育集团召开，集团总校长卢志文系列文章入选。
◇06月12日 宝应中学2004艺术节汇报颁奖晚会在体育馆举行。
◇06月12日 扬州益友篮球俱乐部前任董事长王长福率队在翔宇与宝应中学篮球队举行了一场篮球友谊赛。
◇06月13日 扬州市高中历史优质课大赛落幕，宝应中学郑礼明老师荣获一等奖。
◇06月16日宝应中学2004届高三学生毕业典礼隆重举行，王玉芬董事长、卢志文总校长、孙耀坤副校长、蔡长春副校长及高三年级科任老师参加了仪式。
◇06月21日 宝应中学“翔宇成长杯”教学艺术大赛颁奖仪式隆重举行，冯鹃、姚翔两位老师夺取奖杯。
◇06月下旬 参加宝应县中小学生广播操比赛，翔宇三校均勇夺一等奖。
◇06月26日宝应中学2004年高中招生市场开放，两天里按中考分数高低宝应中学累计录取1051名高一新生，超过4000名家长与学生汇聚校园。
◇06月27日江苏省高考成绩初步揭晓，宝应中学600分以上143人，本科达线585人，其中夏平同学以690分勇夺扬州高考文考状元。
◇06月28日高考填报工作全面启动，先后有清华大学、中国科技大学等22所国内知名高校招生工作人员进驻宝应中学校园，南京大学等六所高校与宝应中学签订共建“生源基地校”协议。
◇07月12日 宝应中学举行青年教师沙龙。
◇07月15日 参加江苏省奥林匹克化学竞赛决赛，宝应中学黄鑫同学荣获一等奖。
◇07月17日 宝应实验小学五年级部分同学来到亚细亚商城进行“我是小小营业员”的社会实践活动。
◇07月24-30日 由省科协主办，翔宇承办的江苏省高中生生物学夏令营活动在宝应中学举办。
◇07月30日-8月2日全国“新教育实验”第三次研讨会在翔宇隆重举行，全国20多个省、市、自治区、直辖市的576名实验学校代表参加盛会。
◇08月13日 历时15天，计有来自11个省份58名学员参加的《教师之友》第一期高级研修班在翔宇结业。
◇08月18日 宝应中学5000元重奖扬州高考状元、学校优秀毕业生夏平同学。
◇08月25日 参加县军训汇演，由“二妹子”模范民兵班带队训练的宝应中学代表队荣获最高荣誉。
◇09月04日 总校长卢志文应邀做客江苏仪征政府论坛教育版块，就新教育观念问题与网友进行在线交流。
◇09月05日 参加“第九届全国中小学生绘画、书法比赛”，宝应实验小学朱韬、薛举元、李儒钰三同学荣获二等奖。
◇09月05日 参加第15届扬州市青少年科技创新大赛，宝应实验小学施文同学的科幻绘画荣获一等奖。
◇09月07日第20个教师节来临前夕，扬州市委常委、宣传部长赵昌智与市政协副主席李孟星等领导一行四人，在宝应县领导徐少龙、李琪陪同下，在宝应中学慰问教育工作者，召开座谈会畅谈教育发展大计。
◇09月09日宝应实验小学陈士才校长获评“扬州市名校长”称号，王绍德、胡存宏老师获得“扬州市学科带头人”称号，王建忠等12位老师获得“扬州市骨干教师”、“扬州市教坛新秀”称号。
◇09月23日 参加楚州区教育系统大合唱比赛，淮安外国语学校教工代表队荣获一等奖。
◇09月下旬淮安外国语学校喜获“江苏省德育先进学校”殊荣，这是继获得“全国科技教育先进学校”、“国家级外语实验学校”、“江苏省示范初中”，“江苏省科研园地”、“江苏省现代化教育技术实验学校”等十多项荣誉表彰之后的又一项省级殊荣。
◇09月29日 宝应实验初中学生艺术团代表翔宇教育集团参加了扬州市民办学校文艺会演，表演节目广获好评。
◇10月07日 集团总校长卢志文结束为期两周的赴加拿大国教育考察，满载而归。
◇继克拉克（Bruce Clark）、墨菲（Michael Murphy）先生之后，10月12日宝应中学迎来第三位外籍教师雅尼（Yanija）小姐。
◇10月14日 为期两个月的淮安外国语学校第五届体育节拉开帷幕。
◇10月20日 江苏省重点课题《品德教育中，学生主体活动探究》宝应县子课题结题活动在宝应实验小学举行。
◇10月21日 参加第三届全国演讲大赛，代表扬州参赛的宝应中学张金老师入围全国20强，荣获二等奖。
◇10月22日 第十七个“敬老日”，宝应中学、淮安外国语学校举办系列活动尊老敬老，送温暖、献爱心。
◇10月24日参加扬州市中小学田径比赛，宝应中学沈珂珂同学荣获100米、200米两项第一名，张典典同学荣获跳远第一名。三项赛事成绩均打破县纪录。
◇10月25日 参加第十届全国青少年信息学奥林匹克联赛，淮安市前55名淮安外国语学校占26名，周辉同学勇夺第一名。
◇10月25日，知名实业家中国太平洋建设集团董事局主席严介和先生在宝应县委书记闻道才陪同下访问翔宇。
◇10月26日江苏省民办学校工会工作推进会在翔宇召开。省教育科技工会副主席朱建民主持会议并发表主题讲话，省教育厅统群处陈瑶主任，省教育工会职能部卢善保、蒋先宏，翔宇董事长王玉芬等领导及来自各市教育工会、各民办学校工会负责人近40名代表与会。集团工会联合会工作在推进会广受好评。
◇10月29日 为期两天54个项目1500名运动员参加角逐的宝应实验初中第三届运动会拉开帷幕。
◇11月04日 参加扬州市九年级化学新课程教学研讨会，宝应实验初中张雪标老师的实验探究课获得好评。
◇11月06日参加江苏省中学生田径比赛，宝应中学沈珂珂同学勇夺200米季军，张典典同学跻身跳远第五名。沈珂珂、顾云涛、顾景三位同学比赛成绩达国家二级运动员标准。
◇11月07日 张家港市外国语学校行政领导一行18人在校长许永华带领下访问翔宇。
◇11月08日 宝应实验小学青年教师读书会成立。
◇11月09日 江苏兴化楚水实验学校领导陈国忠等一行5人访问翔宇。
◇11月09日 安徽天长四套班子领导一行10人在市委书记顾世平率领下访问翔宇教育集团。
◇11月09日江苏省重点教研课题《初中政治开放性评价与学生自主发展》结题鉴定会在淮安外国语学校举行。江苏省教研室领导鞠文灿、董洪亮、朱芬、杜文艳，淮安市教育局副局长李加农，市教研室领导周长虹、秦书珩等10多名领导、专家出席会议。
◇11月10日 省总工会常委、民管部部长邬伯扬在市总工会副主席刘孝慈、县总工会副主席陈明陪同下，来到翔宇视察工会工作。
◇11月12日 宝应中学2004级高一新生升学奖学金发放，入学考试前50名的56位同学分享奖金33万元。
◇11月13日 吴江市震泽一中30余人在校长张玉昆带领下到翔宇教育集团参观考察。
◇11月17日 江苏《少年文艺》杂志社主编章红、编辑邹抒阳为宝应实验初中新星文学社社员和部分文学爱好者作主题报告。
◇11月18日台湾知名儿童品牌教育机构吉的堡教育集团副董事长王明发先生、教学长黄靖儒女士在淮安市楚州区科技局张经坤局长等人陪同下访问翔宇。
◇11月19日 淮安外国语学校第五届体育节运动会开幕。
◇11月21日 宝应中学高一年级家校联席会议在体育馆隆重召开。
◇11月21日 参加第十届全国信息学奥赛，淮安外国语学校荣获江苏省团体第六名，再次位列淮安市及苏北地区榜首。
◇11月23日 淮阴师院举办“翔宇教育集团专场招聘会”，近300名应届毕业生参加招聘。
◇11月23日 参加全国高中数学联赛，宝应中学5人跻身全市前10名，卢伟同学勇夺一等奖。
◇11月23日参加省第五届“园丁杯”及扬州市中小学教育教学论文大赛，宝应实验初中沈寿鸿、包春华、陈连林等11位老师获一二等奖。
◇11月24日 参加宝应县教师教学基本功大赛，宝应实验初中8人获参赛学科第一名。徐德荣等6位老师代表宝应县赴扬州市参赛。
◇11月25日 淮安市初中语文学科征题评比成绩揭晓，全市一等奖10人淮安外国语学校独占4人。
◇11月26日 扬州市中小学生现场作文竞赛结果揭晓，宝应中学申璐同学获得高中组一等奖第二名。
◇11月26日 宝应实验初中6位老师在沈寿鸿校长带领下，赴沿河镇中心初中“送教下乡”。
◇11月27日 宝应实验初中举行第四届学生会干部竞选大会，校园电视台全程直播。
◇11月28日由省数学会主办，翔宇承办的江苏省高中生数学奥林匹克冬令营在宝应中学开营，来自全省44所名校的256名数学拔尖学生参加了为期一周的集训。
◇11月29日 南京师范大学美术学研究所副所长、硕士生导师倪建林博士应邀来宝应中学讲学。
◇11月29-30日 宝应实验初中一行26人在沈寿鸿校长带领下，赴南通实地考察南通优质教育。
◇12月03日 淮安外国语学校顺利通过“省级绿色学校”验收评估。
◇12月03日 2004年江苏省数学奥林匹克研讨会在宝应中学举行，来自全省13个大市的数学教研员与会。
◇12月06日 淮安市中语会第十届年会在淮安外国语学校召开，近200名老师及教研室领导与会。
◇12月09日 宝应实验初中举办教学开放活动，语文等12个学科24名教师登台献艺，市内外400余名同行进校听课。
◇12月09日 扬州市教育局体卫艺科高虹科长等一行四人，到宝应实验小学检查艺术教育工作。
◇12月09日 宝应实验初中以“课堂教学中教学情境的创设”为主题，举办校首届青年教师教育论坛。
◇12月10日 为期两月的宝应实验小学第二届“中华经典诵读”活动落幕，18个班级荣获一等奖。
◇12月12日 宝应中学举行第四期业余党校培训班开学典礼。
◇12月12日 宝应中学召开高三家校联席会议，1200多位家长与会。
◇12月15日 徐兆来老人义务宣传周恩来精神第500场演讲会在淮安外国语学校举行。
◇12月16日 宝应实验初中举办青年教师教育沙龙活动，卢志文总校长做主题讲话。
◇12月21日 由《江苏教育》编辑部主办，翔宇承办的“教育：钱？！”专题研讨会在宝应中学举办。
◇12月29日 广陵区教育考察团一行40余人在教育局张贵联局长率领下访问宝应，访问翔宇。
◇12月31日 首届扬州市中小学十大优秀学校网站评选结果揭晓，翔宇教育集团网站入选。