王玉芬董事长获评“中国教育创新奖”
“组委会授予我这份荣誉，表达的是对中国民办教育投资人的鼓励，对所有教育人的期许，希望教育培养更多的人才。翔宇愿意帮助更多的女性创新创业，共同为女性争光，为祖国争光。”
11月6日，首届女性2.0世界创新博览会在上海举行。会上，为中国电影事业做出杰出贡献的著名电影艺术家秦怡获得“中国电影创新终身成就奖”；投身教育事业取得丰硕成果的中国民办教育协会副会长、十一届全国人大代表王玉芬获评“中国教育创新奖”。
发表获奖感言，翔宇教育集团董事长王玉芬表达了对秦怡女士的尊敬，表达了对组委会的谢意。她说，创新是民族之魂，也是事业之本，这么多年，从办企业，到办教育，她切身感悟并享受着通过创新而获得的成功。
本届博览会由引领女性创业创新的“科技女孩”大中华区和中国移动通信联合会共同主办，《中华英才》半月刊社协办。对于中国女性来说，“女性2.0”可能是一个比较陌生的概念。而在欧美等地，“女性2.0全球行动”已有一定知名度，它通过汇聚全球一线的女性组织，运用科技、资本和一流的环球人际网络，催化全球女性商业智慧和创新能力，帮助女性走向成功。目前，全球已有57个分支机构，遍布美国及英国、法国、希腊、澳大利亚、印度等国家主要城市。
此次博览会云集数代推动中美两国产业创新的风云人物，其中包括MSN聊天软件和微软搜索引擎BING的主设计师MeloraZaner-Godsey，硅谷目前最受关注的风险投资家大卫·麦克鲁尔(Dave McClure)，全球最大的娱乐媒体集团E!娱乐的创始人易子开(LarryNamer)及复旦大学国际金融系创始人陈伟恕教授等十多位海内外“智多星”。博览会采取全球优秀女性与观众面对面的方式，通过生动活泼的沟通，帮助中国女性尝试通过更多颠覆性的商业模式走向成功。（梓 翔）
卢志文出席新教育实验区焦作年会
11月27至28日，全国新教育实验区工作会议暨开放周活动在河南省焦作市成功举行，新教育发起人、全国人大常委、民进中央副主席朱永新，新教育研究院院长、翔宇教育集团总校长卢志文，新教育课题管理中心主任许新海，研究院研究中心专家干国祥，新教育理事会秘书长、院办主任陈连林和来自全国28个新教育实验区的300余名新教育人参加了此次会议暨展示活动。焦作市副市长乔学达，师范专科学校校长张丙辰，市教育局局长马秀泉、副局长白占海等领导陪同考察实验区代表学校，参与会议研讨。
审议新教育基金会扶持项目，主持总结大会，并做年度工作报告。会议期间，卢志文院长带领与会代表先后走访了焦作市实验小学、塔南路小学、马村工小、修武第二实验中学与市人民中学，考察工作特色，充分肯定了焦作新教育实验的业绩。在做工作报告时，卢志文院长重温新教育理念，要求与会新教育人借鉴焦作推进模式与方法，以赵素香等优秀实验老师为榜样，怀揣梦想，再启征程。（向 宇）
让课堂成为校园最美的风景
——江苏宝应中学面向全省开放理想课堂教学
“这个方程式有两种解法。”“不对，应该有三种解法！”“那请你快给我们说说看，可好？”……11月26日上午，宝应中学高二（16）班数学课上，面对科任老师与17位外地来宾，同学们旁若无人，正在热烈地讨论一道题的解法。当日，学校组织举行“翔宇理想课堂”展示活动，来自江苏各市县重点高中学校的近千名客人走进翔宇，观摩课堂教学，听取专题报告。
还不到8时，学校附近交警指定泊车区已泊满了大大小小的来访车辆。来自淮安的郑梁梅高级中学这次派出了45人的观摩团，“我们最想看的是课堂！”当被问起“今天来访宝中最想看什么”时，带队的领导微笑着说。
9时40分，宝应中学高一到高三各幢教学楼各个教室12门学科全面开放。课堂上，同学们或纵论中美关系，或激辩思想解放；或演示实验流程，或点评解题思路；或操英语流利讲述世博之行，或就韩信性格舌战群儒。教室里不时爆发出的会心的笑声、赞同的掌声。即便下课铃响，依然有许多同学右手高举，争取最后的展示机会。
课间，几位泰州老师在交换各自听课感受，“课堂上学生都动起来了”成为他们的共同印象。已经多次来宝中探访的南通白蒲中学，有两位女老师接受记者采访认为，宝中课堂上学生最活跃，学生之间的相互质疑，调动了思维，有力促进了学生的自主学习。
10时50分，宝中“理想课堂”报告会在校园同期举行。学校常务副校长潘文新阐释了学校对理想课堂的诉求，围绕一个“真”字，独到而深刻地阐发了“翔宇课变”的理想目标。副校长宗兆宏以“缘起·指向·结构·原则·支撑”为题，介绍了宝中课改的产生背景、发展历程、基本内容及实施办法。校长助理李志勇、靖国飞立足操作层面，先后就“导学案的编制与使用”、“合作学习与小组建设”等话题和来宾展开交流。
“理想课堂应该是点燃学生智慧的火把，而给予火把、火种的是一个个具有挑战性的问题，让学生走出教室的时候，仍然面对问号，怀抱好奇。”报告会上，翔宇教育集团总校长卢志文做《翔宇课变：向着明亮那方》专题演讲，他热情倡导重建“全面、和谐、可持续的教育质量观”，强调通过“结构保底”，落实“有效教学框架”，通过分析课堂特质，剖析课堂误区，明示了课改方向。
2008年起步，宝中打造“理想课堂”已走过三年历程。学校着眼长远，锻造师资，课堂教学已经迸发出越来越强劲的活力；严强、李舒、程燕等一批中青年教师在各级赛课活动中渐显锐气。迄今为止，已有近百所学校专程探访、考察交流；今年10月，扬州市教育局领导进驻宝中，专题调研。去年秋天至今，《中国教育报》《中国教师报》等多家媒体先后聚焦宝中，专栏介绍。（袁晓东 朱 斌）
省少先队总辅导员华耀国视察宝应实小
11月22日，江苏省少先队总辅导员、省少工委副主任华耀国在宝应县教育局顾建家副局长、团县委学工部王君部长陪同下，视察翔宇宝应实验小学，指导少先队工作。陈士才校长汇报了学校工作，介绍了大队部的特色德育活动。华耀国充分肯定了学校的少先队工作成绩，并就学校打造更多特色品牌和亮点工作做指导。（王久洪）
卢志文出席第三届中国中学校长大会做专题发言
11月7日，第三届中国中学校长大会在浙江杭州举办。中国教育学会管理分会理事、翔宇教育集团总校长卢志文应邀出席会议，并在“现代学校制度建设——办学自主权”论坛版块发表专题讲话，以翔宇教育集团的改革实践为背景，阐发了从体制改革入手，建立现代学校制度的探索与思考。其后，东北师大附中校长李桢，深圳中学校长王占宝也做相关发言。
（向 宇）
“当代徐霞客”李存修做客淮外成功论坛
11月18日，广东省旅游文化协会会长、中国作协会员、翻译家、旅行家，享有“中国十大当代徐霞客”之一美誉的李存修先生，在淮安外国语学校校长朱建文先生陪同下，应邀作客淮外“成功论坛”，为全体师生奉献了一场题为“梦想照亮旅程”的精彩报告。（汤余颖）
赛课折桂 征文夺魁 奥赛揽金
翔宇师生角逐赛场传佳音
11月，参加市级以上教育教学技能比赛，集团江苏学校师生169人次获市级一等奖（含）以上表彰，再创月度新高。
2日，参加扬州市首届“顾黄初杯”语文课堂教学竞赛，宝应中学青年教师程燕荣获一等奖。16日，江苏省“师陶杯”论文评比结果揭晓，宝应实验初中袁爱国、张爱军，实验小学王兆正，淮外王灌南、陈仁洪等5位老师荣获一等奖。值得一提的是，袁爱国老师已经连续第四次获得该奖项一等奖。
18日，参加全国中学生物理奥林匹克竞赛，宝应中学贾志恒同学荣获一等奖。2010年，宝应中学共142名学生获全国数学、物理、化学、生物奥赛奖项，其中一等奖13人。
26日，淮安外国语学校在第16届全国信息学奥林匹克联赛中再创佳绩，领跑淮安市。虞竹珺、杨劲松、陶泽生三位同学获全国一等奖；任梦轩等6人获江苏省一等奖。张三平、陈仕洪和葛猛三位老师被评为江苏省信息学奥赛优秀辅导教师。（展腾子 傅 莹）
监利中学荣获荆州市多项表彰
11月8日，在湖北省荆州市2010年高考总结暨课改推进大会上，翔宇监利中学又夺2010年荆州市高中教学质量“优胜单位”荣誉称号，语文、数学、英语、文综、理综五门高考学科均荣获高中教学质量“优胜学科”奖；雷培文、李昌劲、饶贵芳、王民生、李佑成、陈寿宜等六位教师获评“高考先进个人”。
在市教育局和教科院所设的四类奖项中，监利中学一举捧回六块奖匾，获奖数量和级别均遥遥领先各县市高中学校，荣登荆州市榜首，显示了学校卓有成效的办学业绩。
11月17日，翔宇教育集团总校长卢志文，在监利总校总校长高立顺及总校校委会成员陪同下慰问监利中学高三年级教师，勉励、鼓舞老师再接再厉，再创佳绩。（刘 青）
餐厅经理李玉成应邀担任国际美食文化节评委
11月11日，第三届黄海国际美食文化节暨“乡绿海蓝”杯乡土菜烹饪大奖赛在江苏盐城举行，翔宇扬州总校餐厅经理李玉成应邀担任大赛监理长。此前，李玉成已连续两次参加此项赛事并担任评委。（若 尘）
IVT举行新生开学典礼暨奖学（教）金颁发仪式
11月20日，苏州工业园区职业技术学院2010级新生开学典礼暨奖学（教）金颁发仪式在学院独墅湖新校园体育馆隆重举行。苏州市工业园区管委会副主任苏波、苏州市教育局副局长李杰、工业园区教育局局长丁立新、奖学（教）金设奖企业代表和全体院领导出席了典礼。
单强院长致辞寄语刚刚进入IVT学习的2010级新生。孙海泉副院长、韦恒副院长宣读了表彰决定。国内外知名企业嘉宾、单强院长向学院160名师生颁发了总计68.9万元的奖（助）学金和奖教金。（孔 明）
扬州总校党总支举行选举大会
11月10日，集团扬州总校党总支在宝应中学召开选举大会，张焕新、沈寿鸿、陈士才、卢玉海、吴庆秋5人当选为扬州总校第三届党总支委员。集团总校长卢志文，扬州总校各支部委员、党小组组长等30人参加会议，扬州总校调研员颜景榴主持会议。
卢志文总校长代表集团董事会、总校长室对党员同志的敬业工作表示感谢。他希望学校党员在新的一届党总支委员会领导下，充分发挥模范带头作用，团结协作，脚踏实地，一路逐梦，共享理想的教育生活。（展腾子）
【人物写真】
郭侠荣平
■ 银 政
郭荣平者，扬州宝应人氏也。自幼学武民间，旦夕汗湿衣衫。师怜之，待其艺成，言必传之衣钵，留之甚切。然，平至孝，乃归，隐于市井。未几，翔宇组建，前往聘之，乃用。着制服，护平安，时时巡察，昼夜不息。
初进校，无人知其能，因劳苦甘当，面善性缓，人送雅号“郭大呆”。一日，校逢庆典，场馆偌大，欲以灯笼挂而美之，平欣然受命。未及午时，归言事已成。众皆笑而弗信，平叹息不乐。前往视之，灯笼井然，红缨飘拂，且无丝毫工具痕迹。众大惊，探问，平郁郁不语，逼之亦然。次晨，学校口耳相传一异事：昨有魅影乍现体育馆，丈余人字梯，须臾即上，辗转腾挪，好生了得，只柱香百余灯笼已就位。端视之，平也。有不服，计时复拟做，不成。余皆叹服，遂改号“郭大侠”。
日久，平“凶名”远播，虽未亲见其身手，人皆惮之。时值隔海杰伦之风盛行，篮球之风日甚，生多聚群戏，每沉溺于此，乐不思归，反复之。金乌西坠，华灯初上，平持掌机巡至球场，微咳。生闻色变，作鸟兽散。一生避之急，控球失手，击中平手，掌机脱滑，堕地，散落，音乐止。全场静之，如无一人。生大愕，转而大惧，跑之不及，原地作羔羊状。平俯身捡之，又置球于手。生闭目，思恐难见于父母矣！暴起，球飞，轻落，还掷生之手。平曰：“篮球，小道尔。汝正值当学之年，怎能弃坦途而专营小道？吾年少学而不精，今悔之晚矣，尔等应以我为鉴，怡情即可，切莫沉溺。”言罢转身，众莫不心动，篮球之风渐止。
平素健忘。中秋福利，人嘱代领，平允之。见予之，人言谢，事毕。未几，平又遇之，曰：“奖金已领，正好予！”同僚窃喜，乃戏之，受。次日，平觅人甚急，人捉襟急欲还。然平朗曰：“一日已逝，寻君良久。汝奖金已领，予，迟奉愧也哉！”及捉襟遍索，惊余额不足，自言道：“甚奇！旦钱方领，奈何数目不符？”众抱腹大笑曰：“梁山及时雨仗义疏财，翔宇郭大侠亦不遑多让。奈何彼乃一区区保安，若为财务主管，吾等岂非大幸！”
翔宇校园四季花香，草木葳蕤，流浪猫狗不请自入，逍遥自若。耽伤人人伤，校视之虎狼，驱之不及。以平之身手，当仁不让。但见手执长棒，四尺三分、前粗后窄，或劈、或砍、或挑、或点，身似疾风、眼如闪电。众叹曰：此等孽障，命不久矣……然观之良久，其棒却无一及身。久之，猫狗乃出，人惊问之：“莫非久逸，其手生乎？”答曰：“余等见弃于主人，已足可怜；复施以棍棒，于心何忍？”人皆称善。